Rhim J S, Huebner R J, Arnstein P, Kopelovich L
Int J Cancer. 1980 Nov 15;26(5):565-9. doi: 10.1002/ijc.2910260507.
Chemical transformation of cultured human skin fibroblasts (PF) derived from individuals with hereditary adenomatosis of the colon and rectum is reported. Cells treated only with various levels of N-methyl-N'-nitro N-nitrosoguanidine (MNNG) underwent morphological alteration. The morphologically altered cells formed large aggregates when suspended in liquid growth medium above an agar base and grew to high saturation densities. One altered (MNNG, 1.0 microgram/ml) cell culture formed colonies in soft agar. Transformed cells were resistant to rechallenge of MNNG (l microgram/ml) and showed a more prolonged life-span compared to the untreated cells. Altered cells became heteroploid cells. However, no progressively growing tumors were produced when cells were inoculated subcutaneously into nude mice. The data suggest that chemical carcinogens alone may not induce neoplastic transformation of fibroblasts from humans genetically predisposed to cancer and that neoplastic transformation of these skin cells by chemical carcinogens might require the presence of a tumor promotor and the use of an immuno-privileged site in the nude mouse system.
据报道,对源自患有遗传性结肠直肠癌个体的培养人皮肤成纤维细胞(PF)进行了化学转化。仅用不同浓度的N-甲基-N'-硝基-N-亚硝基胍(MNNG)处理的细胞发生了形态学改变。当悬浮于琼脂基上方的液体生长培养基中时,形态学改变的细胞形成大的聚集体,并生长至高密度饱和状态。一种改变的(MNNG,1.0微克/毫升)细胞培养物在软琼脂中形成了集落。与未处理的细胞相比,转化细胞对MNNG(1微克/毫升)的再次刺激具有抗性,并且显示出更长的寿命。改变的细胞变成了异倍体细胞。然而,当将细胞皮下接种到裸鼠中时,未产生逐渐生长的肿瘤。数据表明,单独的化学致癌物可能不会诱导遗传易患癌症的人的成纤维细胞发生肿瘤转化,并且化学致癌物对这些皮肤细胞的肿瘤转化可能需要肿瘤促进剂的存在以及在裸鼠系统中使用免疫赦免部位。