Johnson R G, Carty S E, Scarpa A
J Biol Chem. 1981 Jun 10;256(11):5773-80.
The relationship between the electrochemical proton gradient (delta mu-H+) and the electrochemical gradient for biogenic amines (delta mu-A) was investigated in isolated chromaffin ghosts free of endogenous components and gradients. The addition of ATP to a ghost suspension resulted in the generation of a large proton concentration gradient (delta pH), acidic inside (measured by [14C]-methylamine distribution), and a large proton electrical gradient (delta psi), positive inside (measured by [14C]-thiocyanate distribution). In the presence of this large electrochemical proton gradient, the accumulation of [14C]5-hydroxytryptamine (serotonin) and other biogenic amines rapidly reached an apparent steady state level. Collapse of the proton gradients after steady state levels were achieved resulted in the efflux of the accumulated amines. Uptake in the presence of a delta psi alone produced an amine gradient equal to the magnitude of the delta psi, while in the presence of a delta pH alone biogenic amine distribution was equal to twice the magnitude of the delta pH. Using additions of ammonia or thiocyanate, it was possible to vary the magnitude of the electrochemical proton gradient over a wide range of values; the driving force for amine accumulation under these conditions was found to be equal to delta psi--2Z delta pH (where Z = 2.3 RT/F). The results, which provide unequivocal evidence for the primary role of the electrochemical proton gradient in the active transport of biogenic amines, are consistent with a model based on the chemiosmotic hypothesis, of an obligatory coupling of amine influx and proton efflux, mediated via a putative reserpine-sensitive translocator. Measurement of the stoichiometry of this coupling of H+ and amines permits conclusions concerning the molecular mechanism of amino accumulation.
在不含内源性成分和梯度的分离嗜铬细胞鬼膜中,研究了电化学质子梯度(δμ-H⁺)与生物胺电化学梯度(δμ-A)之间的关系。向鬼膜悬浮液中添加ATP会导致产生大的质子浓度梯度(δpH),膜内呈酸性(通过[¹⁴C]-甲胺分布测量),以及大的质子电梯度(δψ),膜内为正(通过[¹⁴C]-硫氰酸盐分布测量)。在这种大的电化学质子梯度存在下,[¹⁴C]5-羟色胺(血清素)和其他生物胺的积累迅速达到明显的稳态水平。达到稳态水平后质子梯度的崩溃导致积累的胺外流。仅在存在δψ时的摄取产生的胺梯度等于δψ的大小,而仅在存在δpH时生物胺分布等于δpH大小的两倍。通过添加氨或硫氰酸盐,可以在很宽的值范围内改变电化学质子梯度的大小;发现在这些条件下胺积累的驱动力等于δψ - 2ZδpH(其中Z = 2.3RT/F)。这些结果明确证明了电化学质子梯度在生物胺主动转运中的主要作用,与基于化学渗透假说的模型一致,即胺内流和质子外流通过假定的利血平敏感转运体介导的强制偶联。测量H⁺和胺这种偶联的化学计量关系有助于得出关于氨基酸积累分子机制的结论。