Cao A, Furbetta M, Ximenes A, Angius A, Rosatelli C, Tuveri T, Scalas M T, Falchi A M, Maccioni L, Melis M A, Galanello R
J Med Genet. 1981 Jun;18(3):196-9. doi: 10.1136/jmg.18.3.196.
In this study the prevalence of the different beta-thalassaemia types in southern Sardinia was investigated by cellulose acetate and agar gel electrophoresis or globin chain synthesis analysis on column chromatography or both in (1) all the patients (347) presenting with thalassaemia major or intermedia at our haematology service from 1976 to 1979, and (2) a group of 82 patients with transfusion-dependent thalassaemia major randomly chosen from 236 under our care. Apart from six subjects with delta(beta)0/beta+-thalassaemia genotype and eight with beta0/beta+ or less probably beta+/beta/-thalassaemia, all thalassaemia major and intermedia patients studied were beta0-thalassaemia homozygotes. Globin chain synthesis on peripheral blood cells from these patients, performed at different intervals from blood transfusion, showed no incorporation of radioactive leucine into beta-globin peak, the same as before the transfusion. No correlation between kappa/gamma ratios and clinical severity or hypersplenism was found. Globin chain synthesis analysis carried out at birth in three infants later found to have homozygous beta0-thalassaemia demonstrated imbalanced or borderline kappa/gamma ratios.
在本研究中,通过醋酸纤维素和琼脂凝胶电泳,或柱色谱法的珠蛋白链合成分析,或两者同时进行,对撒丁岛南部不同类型的β地中海贫血患病率进行了调查,调查对象包括:(1)1976年至1979年期间在我们血液科就诊的所有重型或中间型地中海贫血患者(347例);(2)从我们所护理的236例患者中随机选取的一组82例依赖输血的重型地中海贫血患者。除了6例δ(β)0/β+-地中海贫血基因型患者和8例β0/β+或可能为β+/β/-地中海贫血患者外,所有研究的重型和中间型地中海贫血患者均为β0-地中海贫血纯合子。对这些患者输血后不同时间采集的外周血细胞进行珠蛋白链合成分析,结果显示放射性亮氨酸未掺入β珠蛋白峰,与输血前相同。未发现κ/γ比值与临床严重程度或脾功能亢进之间存在相关性。对3名后来被诊断为纯合子β0-地中海贫血的婴儿出生时进行的珠蛋白链合成分析显示κ/γ比值失衡或接近临界值。