Pratt A T, Donaldson R C, Evertson L R, Yon J L
Obstet Gynecol. 1981 Jun;57(6 Suppl):37S-40S.
Cecal volvulus in pregnancy is an uncommon complication. A case is reported of a 28-year-old white female, gravida 2, para 1, who presented at 36 weeks' gestation with flu-like symptoms accompanied by regular uterine contractions every 3 minutes; she underwent repeat cesarean section without incident. The patient did well until the second postoperative day, when she developed obstructive bowel symptoms and underwent emergency laparotomy. Operative findings revealed cecal volvulus with partial malrotation of the small bowel, absence of the ligament of Treitz, agenesis of the left kidney, and a redundant sigmoid colon. Medical and surgical management of this case, as well as a general description of the symptoms of cecal volvulus, is discussed. Early diagnosis and operation are essential to avoid the high morbidity and mortality associated with this disease.
妊娠期盲肠扭转是一种罕见的并发症。本文报告了一例28岁的白人女性病例,孕2产1,在妊娠36周时出现类似流感的症状,并伴有每3分钟一次的规律宫缩;她顺利接受了再次剖宫产手术。患者术后恢复良好,直到术后第二天,出现肠梗阻症状并接受了急诊剖腹手术。手术发现为盲肠扭转合并小肠部分旋转不良、Treitz韧带缺如、左肾发育不全以及乙状结肠冗长。本文讨论了该病例的内科和外科治疗,以及盲肠扭转症状的一般描述。早期诊断和手术对于避免与该疾病相关的高发病率和死亡率至关重要。