Fisher D J, Heymann M A, Rudolph A M
Pediatr Res. 1981 May;15(5):843-6. doi: 10.1203/00006450-198105000-00003.
We measured blood flow to the myocardium of the left ventricular free wall, and blood glucose, lactate, pyruvate, and oxygen concentrations simultaneously in the aorta and coronary sinus 13 times in seven previously instrumented newborn sheep, 4 to 25 days after birth. We calculated arteriovenous difference and consumption of oxygen, glucose, lactate, and pyruvate by the newborn myocardium. Results were compared with recently obtained measurements in the myocardium of fetal and adult sheep (6). Myocardial consumption of oxygen in the newborn (577 +/- 38 microM.min-1.100 g LV-1) was higher than in either the fetuses or the adults. This was associated with a greater myocardial blood flow (201 +/- 21 mm.min-1.100 g LV-1) in the newborns. However, the increased myocardial oxygen consumption in the newborns was commensurate with their increased cardiac work as compared with both the fetuses and adults. Although there is an abrupt postnatal increase in arterial glucose concentration, there was no significant difference in either the myocardial consumption of glucose or the contribution of glucose to the total myocardial energy supply among fetal, newborn or adult sheep. Postnatal decreases in myocardial consumption of lactate and pyruvate are not compensated for by an increase in glucose consumption. In newborn sheep, carbohydrates including glucose, lactate, and pyruvate supply the substrate for no more than approximately one-fourth of the total myocardial energy demands (carbohydrate/oxygen quotient was 0.26).
我们在7只先前已植入仪器的新生绵羊出生后4至25天内,13次同时测量了左心室游离壁心肌的血流量以及主动脉和冠状窦中的血糖、乳酸、丙酮酸和氧浓度。我们计算了新生心肌的动静脉差值以及氧、葡萄糖、乳酸和丙酮酸的消耗量。将结果与最近在胎儿和成年绵羊心肌中获得的测量值进行了比较(6)。新生绵羊心肌的氧消耗量(577±38微摩尔·分钟-1·100克左心室-1)高于胎儿或成年绵羊。这与新生绵羊心肌血流量增加(201±21毫米·分钟-1·100克左心室-1)有关。然而,与胎儿和成年绵羊相比,新生绵羊心肌氧消耗量的增加与其心脏工作量的增加是相称的。尽管出生后动脉葡萄糖浓度会突然升高,但胎儿、新生或成年绵羊心肌的葡萄糖消耗量或葡萄糖对心肌总能量供应的贡献均无显著差异。出生后心肌乳酸和丙酮酸消耗量的降低并未因葡萄糖消耗量的增加而得到补偿。在新生绵羊中,包括葡萄糖、乳酸和丙酮酸在内的碳水化合物为心肌总能量需求提供的底物不超过约四分之一(碳水化合物/氧商为0.26)。