Birkhahn R H, Long C L, Fitkin D, Jeevanandam M, Blakemore W S
Am J Physiol. 1981 Jul;241(1):E64-71. doi: 10.1152/ajpendo.1981.241.1.E64.
Changes in whole-body protein metabolism due to several skeletal trauma were estimated in five male volunteers and four male trauma patients using a single pulse of [15N]alanine and [13C]urea. The isotopic decay data were computer curve-fitted to obtain the best estimates for eight parameters of a four-pool model. The trauma patients excreted almost 5 times as much urinary nitrogen and utilized 33% more energy than did the volunteers on the same hypocaloric, protein-free diet. Trauma was found to expand the "active metabolic nitrogen" pool and the transfer rates of nitrogen into and out of a "slow turnover protein" pool. Whole-body protein synthesis increased 37% above normal and protein breakdown increased 79% above normal due to trauma. These values were in agreement with those determined at the same time using a [14C]leucine continuous infusion method. The data show that trauma accelerates the nitrogen flow and both protein synthesis and breakdown. This mechanism for negative nitrogen balance is consistent with that found for other severe stresses but is different from milder stresses.
利用单次注射[15N]丙氨酸和[13C]尿素,对5名男性志愿者和4名男性创伤患者因多处骨骼创伤引起的全身蛋白质代谢变化进行了评估。对同位素衰变数据进行计算机曲线拟合,以获得四池模型八个参数的最佳估计值。在相同的低热量、无蛋白饮食条件下,创伤患者的尿氮排泄量几乎是志愿者的5倍,能量利用率比志愿者高33%。研究发现,创伤会扩大“活性代谢氮”池以及氮进出“慢周转蛋白”池的转移速率。由于创伤,全身蛋白质合成比正常水平增加37%,蛋白质分解比正常水平增加79%。这些值与同时使用[14C]亮氨酸连续输注法测定的值一致。数据表明,创伤会加速氮流动以及蛋白质合成和分解。这种负氮平衡机制与其他严重应激情况下发现的机制一致,但与轻度应激情况不同。