Colby T V, Carrington C B, Mark G J
Am J Surg Pathol. 1981 Jan;5(1):61-73. doi: 10.1097/00000478-198101000-00009.
We described five patients in whom pulmonary malignant histiocytosis was histologically confirmed during life. Pulmonary symptoms dominated the clinical presentation in three patients, and one patient had a 5-year history of pulmonary malignant histiocytosis controlled by steroids. Radiologic features were nonspecific. Most patients had bilateral reticulonodular or fluffy infiltrates. Recurrent pulmonary histiocytosis in one patient was manifest by bilateral pulmonary nodules. Pathologically, pulmonary infiltration by malignant histiocytosis followed the normal lymphatic pathways of the lung along bronchovascular rays, in interlobular septa, and within the pleura. Unusual features included marked septal edema and fibrosis out of proportion to the degree of infiltration, and in one case, the marked predilection fo the infiltrate to occlude small airways ("malignant histiocytosis bronchiolitis"). Three patients had microscopic nondestructive nodules adjacent to lymphatics. A pulmonary recurrent in one patient was composed of large monomorphous nodules with central necrosis and prominent vascular infiltration by malignant cells. The pulmonary infiltrate of malignant histiocytosis was often heterogeneous, and included variable numbers of lymphocytes and plasma cells intermingled with alveolar macrophages and metaplastic alveolar lining cells. The cytologic features of the infiltrate varied from benign to pleomorphic and obviously malignant. Histologic features which may obscure the correct diagnosis, as they did initially in three of our cases, include: malignant histiocytic bronchiolitis, marked septal edema and fibrosis; the heterogeneous cellular infiltrate; and in one case, benign cytologic features. The most valuable initial clue to the correct diagnosis was the tendency of the infiltrates to follow lymphatics of the lung.
我们描述了5例生前经组织学确诊为肺恶性组织细胞增多症的患者。3例患者以肺部症状为主,1例患者有5年肺恶性组织细胞增多症病史,一直用类固醇控制。放射学特征不具有特异性。大多数患者有双侧网状结节或絮状浸润。1例患者复发性肺组织细胞增多症表现为双侧肺结节。病理上,恶性组织细胞增多症的肺浸润沿肺的正常淋巴途径,沿着支气管血管束、在小叶间隔内及胸膜内分布。不寻常的特征包括与浸润程度不成比例的明显间隔水肿和纤维化,并且在1例中,浸润明显倾向于阻塞小气道(“恶性组织细胞增多症细支气管炎”)。3例患者在淋巴管附近有显微镜下的非破坏性结节。1例患者的复发性肺部病变由大的单形性结节组成,伴有中央坏死和恶性细胞显著的血管浸润。恶性组织细胞增多症的肺浸润通常是异质性的,包括数量不等的淋巴细胞和浆细胞,与肺泡巨噬细胞和化生的肺泡衬里细胞混合存在。浸润的细胞学特征从良性到多形性以及明显恶性不等。组织学特征可能会掩盖正确诊断,就像最初在我们的3例病例中那样,这些特征包括:恶性组织细胞增多症细支气管炎、明显的间隔水肿和纤维化;异质性细胞浸润;并且在1例中,具有良性细胞学特征。正确诊断最有价值的初始线索是浸润倾向于沿着肺的淋巴管分布。