Boysen P G, Harris J O, Block A J, Olsen G N
Chest. 1981 Aug;80(2):163-6. doi: 10.1378/chest.80.2.163.
Thirty-eight high-risk patients (forced expiratory volume in one second [FEV1] less than 2.0L or maximum voluntary ventilation [MVV] less than 50 per cent of predicted) were observed for a minimum of one year after pneumonectomy for carcinoma of the lung. Operability was assessed by calculating a predicted postoperative FEV1 (based on the right-left fractional perfusion estimated by a perfusion lung scan) and requiring this predicted postoperative value to exceed 800 ml. No other invasive physiologic studies were performed before surgery. At one year, 23 of 38 patients were still alive, and 13 of 38 patients survived to the end of the second year. At five years, two of 15 patients were alive with no evidence of metastatic disease. This simple physiologic approach involves widely available techniques and, in patients with lung cancer who have compromised pulmonary function, appears to result in acceptable survival over a longer period.
38例高危患者(一秒用力呼气量[FEV1]小于2.0L或最大自主通气量[MVV]小于预测值的50%)在接受肺癌肺切除术后至少观察一年。通过计算预计术后FEV1(基于肺灌注扫描估计的左右肺灌注分数)并要求该预计术后值超过800ml来评估手术可行性。术前未进行其他侵入性生理研究。一年时,38例患者中有23例仍存活,38例患者中有13例存活至第二年年底。五年时,15例患者中有2例存活,无转移疾病证据。这种简单的生理学方法涉及广泛可用的技术,对于肺功能受损的肺癌患者,似乎能在较长时间内带来可接受的生存率。