Vigneswaran R, Whitfield J M
Chest. 1981 Aug;80(2):174-7. doi: 10.1378/chest.80.2.174.
The various techniques available for determining endotracheal tube position after intubation of a newborn are auscultation of the chest, observation of distance rings on the endotracheal tube, and chest radiology. Radiology is considered to be the most reliable method. We evaluated the use of a new ultra-thin fiberoptic bronchoscope on 20 recently intubated newborn infants to determine the position of the endotracheal tube and compared the technique with radiology. The accuracy of the two methods was comparable (correlation 0.91, P less than 0.001). Adverse changes in transcutaneous PO2 were observed during both procedures but were more marked during radiology than bronchoscopy. We conclude that the bronchoscopic technique of determining endotracheal tube position is both as safe and as accurate as radiologic technique.
新生儿插管后用于确定气管内导管位置的各种技术包括胸部听诊、观察气管内导管上的距离环以及胸部放射学检查。放射学检查被认为是最可靠的方法。我们对20例近期插管的新生儿使用一种新型超薄纤维支气管镜来确定气管内导管的位置,并将该技术与放射学检查进行比较。两种方法的准确性相当(相关性为0.91,P小于0.001)。在两种操作过程中均观察到经皮血氧分压的不良变化,但在放射学检查过程中比支气管镜检查时更明显。我们得出结论,通过支气管镜技术确定气管内导管位置与放射学技术一样安全且准确。