Abe H, Sakaguchi M, Anno M, Arichi S
Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol. 1981 Jun;316(3):262-5. doi: 10.1007/BF00505660.
Effects of saponins extracted from Bupleuri Radix (saikosaponin) and the corresponding aglycones on hypotonic or hyperthermic hemolysis were investigated. Low concentrations of saikosaponins protect or stabilize rat erythrocytes against both hypotonic and heat-induced hemolysis. Minor modifications of the aglyconic part of the saikosaponin have enormous effects on the membrane stabilizing potency. Saikogenins also protect erythrocytes from hypotonic hemolysis but do not show any prevention of heat-induced hemolysis. It is suggested that saikogenins react with erythrocyte membranes in a quite different manner from saponins and that the existence of the sugar moiety plays an important role in the reaction with membranes as does a slight modification of the molecular structure in the aglyconic part.
研究了柴胡中提取的皂苷(柴胡皂苷)及其相应苷元对低渗或热诱导溶血的影响。低浓度的柴胡皂苷可保护或稳定大鼠红细胞免受低渗和热诱导的溶血。柴胡皂苷苷元部分的微小修饰对膜稳定效力有巨大影响。柴胡皂苷元也可保护红细胞免受低渗溶血,但对热诱导溶血没有任何预防作用。提示柴胡皂苷元与红细胞膜的反应方式与皂苷截然不同,并且糖基部分的存在以及苷元部分分子结构的轻微修饰在与膜的反应中都起着重要作用。