Nicholls R J, Belliveau P, Neill M, Wilks M, Tabaqchali S
Gut. 1981 Jun;22(6):462-8. doi: 10.1136/gut.22.6.462.
A metabolic and physiological assessment was carried out in 14 patients who had undergone restorative proctocolectomy with ileal reservoir more than six months previously. The haemoglobin was normal in all but one and plasma electrolytes and serum albumin, calcium, phosphorus, and red cell folate estimations were normal in all. Five patients had low serum iron levels of whom one had an iron deficiency anaemia. The 24 hour faecal fat output was normal in all patients and there was no case of vitamin B12 malabsorption as judged by the Schilling test, although four patients had marginally low values. These were not associated with increased bacterial counts in the faeces within the reservoir and there was no evidence to support a diagnosis of stagnant loop syndrome. Inflammation of the reservoir mucosa was, however, associated with higher counts of aerobic bacteria than in cases where inflammation was absent. Subtotal villous atrophy or inflammation was seen in biopsies of the reservoir in six patients. The mean faecal output per 24 hours was 659 +/- 259 g and the mean reservoir volume was 330 +/- 78 ml. Mean resting anal canal pressure was significantly lower in patients with a mucous leakage per anum than in those without, while manometry of the reservoir showed no alteration of pressure over a period of one hour before and after a meal. A positive rectosphincteric reflex was observed in nine patients.
对14例在6个多月前接受了回肠储袋肛管吻合术的患者进行了代谢和生理评估。除1例患者外,其余患者血红蛋白均正常,所有患者的血浆电解质、血清白蛋白、钙、磷和红细胞叶酸测定结果均正常。5例患者血清铁水平较低,其中1例患有缺铁性贫血。所有患者的24小时粪便脂肪排出量均正常,根据希林试验判断,没有维生素B12吸收不良的病例,尽管有4例患者的值略低。这些与储袋内粪便中细菌计数增加无关,也没有证据支持诊断为淤滞环综合征。然而,与无炎症的病例相比,储袋黏膜炎症与需氧菌计数较高有关。6例患者储袋活检可见部分绒毛萎缩或炎症。每24小时的平均粪便排出量为659±259克,储袋平均容量为330±78毫升。肛门有黏液漏出的患者静息肛管平均压力显著低于无黏液漏出的患者,而储袋测压显示进食前后1小时内压力无变化。9例患者观察到直肠括约肌反射阳性。