Faber J, Busch-Sørensen M, Rogowski P, Kirkegaard C, Siersbaek-Nielsen K, Friis T
J Clin Endocrinol Metab. 1981 Sep;53(3):587-93. doi: 10.1210/jcem-53-3-587.
RIAs for the estimation of 3',5'-diiodothyronine (3',5'-T2) and 3,3'-diiodothyronine (3,3'-T2) in human urine have been established. The urinary excretion of both glucuronide and sulfate conjugates of T2 and of T4, T3, and rT3 were estimated by means of enzymatic deconjugation. In healthy controls, the mean excretion (picomoles per 24 h) of free T4 was 1820, that of free T3 was 813, that of free rT3 was 77, that of free 3',5'-T2 was 13, and that of free 3,3'-T2 was 674. The total excretion of free and conjugated T4 was 2941, that of T3 was 1283, that of rT3 was 791, that of 3',5'-T2 was 709, and that of 3,3'-T2 was 2688. Significant amounts of sulfated T4 and T3 could not be demonstrated, amounts of sulfated T4 and T3 could not be demonstrated, whereas the excretion of sulfated rT3 was higher than that of glucuronidated rT3 (P less than 0.001). In contrast, glucuronidated and sulfated 3',5'-T2 as well as glucuronidated and sulfated 3,3'-T2 were found in the urine in equal amounts. In hyperthyroidism, the excretions of free and glucuronidated iodothyronines were increased, whereas the increase of the excretions of sulfated iodothyronines were less pronounced, only reaching statistical significance for 3,3'-T2 (P less than 0.02). In hypothyroidism, the excretions of both free, glucuronidated and sulfated iodothyronines were reduced. Significant amounts of sulfated T4 and T3 could not be demonstrated in urine from hyperthyroid or hypothyroid patients. Our data demonstrate that the amounts of free iodothyronines excreted in the urine vary considerably, suggesting active renal handling. The amounts of urinary glucuronidated and sulfated conjugates of the different iodothyronines studied vary considerably and are affected by thyroid function.
已建立用于估算人尿中3',5'-二碘甲腺原氨酸(3',5'-T2)和3,3'-二碘甲腺原氨酸(3,3'-T2)的放射免疫分析法。通过酶促脱结合作用估算了T2以及T4、T3和反T3(rT3)的葡糖醛酸苷和硫酸酯结合物的尿排泄量。在健康对照者中,游离T4的平均排泄量(每24小时皮摩尔数)为1820,游离T3为813,游离rT3为77,游离3',5'-T2为13,游离3,3'-T2为674。游离和结合型T4的总排泄量为2941,T3为1283,rT3为791,3',5'-T2为709,3,3'-T2为2688。未检测到大量硫酸化的T4和T3,而硫酸化rT3的排泄量高于葡糖醛酸化rT3(P小于0.001)。相反,尿中葡糖醛酸化和硫酸化的3',5'-T2以及葡糖醛酸化和硫酸化的3,3'-T2含量相等。在甲状腺功能亢进症中,游离和葡糖醛酸化碘甲腺原氨酸的排泄量增加,而硫酸化碘甲腺原氨酸排泄量的增加则不太明显,仅3,3'-T2达到统计学显著性(P小于0.02)。在甲状腺功能减退症中,游离、葡糖醛酸化和硫酸化碘甲腺原氨酸的排泄量均减少。在甲状腺功能亢进或减退患者的尿液中未检测到大量硫酸化的T4和T3。我们的数据表明,尿中排泄的游离碘甲腺原氨酸量差异很大,提示肾脏有活跃的处理过程。所研究的不同碘甲腺原氨酸的尿葡糖醛酸苷和硫酸酯结合物的量差异很大,且受甲状腺功能影响。