Hirose O, Misawa H, Kijima Y, Yamada O, Arakaki Y, Kajino Y, Ryujin Y, Kowata T, Echigo S, Kamiya T
J Cardiogr. 1981 Mar;11(1):89-104.
Two-dimensional echocardiography (2-D echo) was performed before coronary angiography in 213 patients (pts), 4 months to 12 years old, with a history of Kawasaki disease (MCLS). In 10 pts, 2-D echo was performed almost everyday during acute phase. In 23 pts, coronary artery aneurysms were followed up for more than 6 months by 2-D echo. In 32 of 213 pts, the presence of coronary artery aneurysms (9 pts with left, 4 pts with right and 19 pts with both coronary arteries) were proved by coronary angiography. The correct diagnosis was achieved prospectively by 2-D echo in 26 of 32 pts with coronary artery aneurysm (in 24 of 28 pts with left and 15 of 23 pts with right coronary artery aneurysm). In all 10 pts with acute phase of MCLS, an increased echocardiographic density around the coronary artery and of the coronary artery itself continued from the 4th or 6th day to the 10th day or near the second month of the illness. The findings were considered due to acute perivasculitis and vasculitis in the coronary artery. In 5 of 10 pts, the dilatation of coronary artery was demonstrated on about 6th day of the illness and in 3 pts was transient, but in other 2 pts the dilated coronary arteries grew up aneurysms on the 9th and 13th day of the illness. In 23 pts with coronary artery aneurysm followed up by 2-D echo for more than 6 months, 18 pts were started to observe within 6 months and 5 pts beyond 1 year after the onset of illness. In the former, the size of aneurysm was markedly reduced in 7, slightly reduced in 6, and did not change in 5 pts. On the other hand, it did not change in all the 5 pts of the latter. This study suggests that 2-D echo is very useful to diagnose noninvasively coronary artery aneurysm in pts with the history of MCLS and to detect and follow-up it in acute phase.
对213例4个月至12岁患川崎病(MCLS)的患者在冠状动脉造影前进行了二维超声心动图(2-D echo)检查。10例患者在急性期几乎每天进行二维超声心动图检查。23例患者通过二维超声心动图对冠状动脉瘤进行了6个月以上的随访。在213例患者中的32例中,冠状动脉造影证实存在冠状动脉瘤(9例左冠状动脉、4例右冠状动脉、19例双侧冠状动脉)。二维超声心动图前瞻性地正确诊断出32例冠状动脉瘤患者中的26例(28例左冠状动脉瘤患者中的24例以及23例右冠状动脉瘤患者中的15例)。在所有10例MCLS急性期患者中,冠状动脉周围及冠状动脉本身的超声心动图密度增加从发病第4天或第6天持续至第10天或疾病接近第二个月。这些发现被认为是由于冠状动脉急性血管周围炎和血管炎所致。10例患者中的5例在发病约第6天显示冠状动脉扩张,3例为短暂性扩张,但另外2例扩张的冠状动脉在发病第9天和第13天发展为动脉瘤。在通过二维超声心动图随访6个月以上的23例冠状动脉瘤患者中,18例在发病后6个月内开始观察,5例在发病1年后开始观察。前者中,7例动脉瘤大小明显缩小,6例略有缩小,5例无变化。另一方面,后者的所有5例均无变化。本研究表明,二维超声心动图对于无创诊断有MCLS病史患者的冠状动脉瘤以及在急性期检测和随访该疾病非常有用。