Scaroni C, Cancellieri V, Vernace S, Paronetto F
J Clin Lab Immunol. 1981 Jul;6(1):45-50.
The leukocyte adherence technique (LAT) has been utilized to assess cell-mediated immunity (CMI) to HBcAg and HBsAg in patients with chronic (CH) and acute viral (AVH) hepatitis. All patients with AVH type B and 91.6% of patients with HBV-related CH displayed reactivity to both HBcAg and HBsAg, whereas healthy controls and patients with liver disease not related to HBV failed to show reactivity to these antigens. Four of 6 laboratory workers who had been exposed to HBsAg and had no signs of hepatitis and 2 of 17 patients with CH unrelated to HBV who received multiple transfusions exhibited reactivity to HBsAg, while reactivity to HBcAg was seen only in 2 laboratory workers and in 1 patient with CH unrelated to HBV. These results suggest that according to the LAT, reactivity to HBcAg is present in patients with AVH and CH and may be related to the etiology of the disease, whereas reactivity to HBsAg alone indicates previous exposure to HBV.
白细胞黏附技术(LAT)已被用于评估慢性(CH)和急性病毒性(AVH)肝炎患者对乙肝核心抗原(HBcAg)和乙肝表面抗原(HBsAg)的细胞介导免疫(CMI)。所有B型急性病毒性肝炎患者以及91.6%的乙肝相关慢性肝炎患者对HBcAg和HBsAg均表现出反应性,而健康对照者和非乙肝相关肝病患者对这些抗原未表现出反应性。6名接触过HBsAg且无肝炎迹象的实验室工作人员中有4名,以及17名接受多次输血的非乙肝相关慢性肝炎患者中有2名对HBsAg表现出反应性,而仅在2名实验室工作人员和1名非乙肝相关慢性肝炎患者中观察到对HBcAg的反应性。这些结果表明,根据LAT,急性病毒性肝炎和慢性肝炎患者存在对HBcAg的反应性,这可能与疾病的病因有关,而仅对HBsAg的反应性表明既往接触过乙肝病毒。