Cockerell G L, Gilmartin J E, Albern W F, Losikoff A M, Sansone E B
J Toxicol Environ Health. 1981 Jan;7(1):1-7. doi: 10.1080/15287398109529953.
A biocontainment facility was built for studies in which the chemical carcinogen N-methyl-N-nitrosourea (MNU) was instilled intrarectally in guinea pigs. The system operated by constant flow of uncontaminated air into carcinogen-contaminated animal isolation chambers and filtration through a high-efficiency particulate air (HEPA) filter prior to release into the environment. The facility was tested for efficiency of carcinogen containment by substituting for the MNU a similar concentration of a fluorescent tracer, sodium fluorescein, under standard operating procedures for carcinogen administration to guinea pigs. Wipe samples from the floor, isolation chambers, animal handlers and clothing, and intake and exhaust air samples were analyzed for fluorescein before and after intrarectal instillation of the tracer. The recovery of very low concentrations of total and respirable suspended fluorescein from sampling points within the facility and the absence of detectable fluorescein in the air downstream from the HEPA filter indicated that the facility provided adequate protection against contamination of personnel or the environment.
建造了一个生物防护设施,用于开展将化学致癌物N-甲基-N-亚硝基脲(MNU)经直肠注入豚鼠体内的研究。该系统通过持续将未受污染的空气通入被致癌物污染的动物隔离室,并在排放到环境之前通过高效空气过滤器(HEPA)进行过滤来运行。在给豚鼠施用致癌物的标准操作程序下,用类似浓度的荧光示踪剂荧光素钠替代MNU,对该设施的致癌物 containment 效率进行了测试。在向豚鼠直肠内注入示踪剂前后,对来自地板、隔离室、动物处理人员和衣物的擦拭样本以及进排气空气样本进行了荧光素分析。从设施内采样点回收的极低浓度的总悬浮荧光素和可吸入悬浮荧光素,以及HEPA过滤器下游空气中未检测到荧光素,表明该设施为人员或环境提供了足够的污染防护。