Sund R B, Jacobsen D N
Acta Pharmacol Toxicol (Copenh). 1978 Nov;43(5):339-45. doi: 10.1111/j.1600-0773.1978.tb02276.x.
Tied jejunal loops in anaesthetized rats were under standardized conditions pre-exposed for 30 min. with Tyrode solution containing surfactants. 5, 20 or 150 min. after wash out of bulk surfactant, the loops were re-instilled with Tyrode containing glucose at 5--15 mmol/l. Net glucose, sodium and potassium transport were studied for 15 min. by changes in intraluminal amounts, and compared with results obtained in control rats. The surfactants (mmol/l) tested were the anionics dioctylsulphosuccinate (5.6) and dodecylsulphate (8.5--17), the cationics cetrimonium bromide (2.1--4.1) and benzalkonium chloride (2.1), the nonionics Triton X100 (0.25%) and Lubrol WX (0.25--0.5%) plus cholic acid (4.9) and desoxycholic acid (1.3--2.5). In most cases, the glucose transport was normal or fairly normal after 150 min., most of the restoration taking place shortly after surfactant removal. However, Lubrol in particular caused more irreversible effects. Generally, the changes in net cation transport tended to be less easily reversible than the alteration in glucose transport. In so far as a normal or near to normal glucose transport is unlikely to occur unless both functional and structural integrity of the epithelium is preserved, the results indicate that in most cases there is but insignificant epithelial damage under the experimental conditions. Since, furthermore, these surfactants can interact with glucose transport in the same technique even at lower concentration and shorter incubation time than used here, it is concluded that the interaction of surfactants with intestinal transport is not neccessarily linked to gross histo-pathological changes.
在标准化条件下,将麻醉大鼠的空肠袢用含表面活性剂的台氏液预暴露30分钟。在大量表面活性剂冲洗掉5、20或150分钟后,向肠袢中重新注入含5 - 15 mmol/L葡萄糖的台氏液。通过管腔内量的变化研究净葡萄糖、钠和钾的转运15分钟,并与对照大鼠的结果进行比较。所测试的表面活性剂(mmol/L)有阴离子型的二辛基磺基琥珀酸酯(5.6)和十二烷基硫酸盐(8.5 - 17),阳离子型的溴化十六烷基三甲基铵(2.1 - 4.1)和苯扎氯铵(2.1),非离子型的曲拉通X100(0.25%)和月桂醇聚醚(0.25 - 0.5%)加胆酸(4.9)和脱氧胆酸(1.3 - 2.5)。在大多数情况下,150分钟后葡萄糖转运正常或基本正常,大部分恢复在表面活性剂去除后不久发生。然而,特别是月桂醇造成的不可逆影响更大。一般来说,净阳离子转运的变化往往比葡萄糖转运的改变更不易逆转。就上皮细胞的功能和结构完整性得以保留才可能出现正常或接近正常的葡萄糖转运而言,结果表明在大多数情况下,实验条件下上皮损伤不明显。此外,由于这些表面活性剂即使在比这里使用的浓度更低、孵育时间更短的情况下,在相同技术中也能与葡萄糖转运相互作用,所以得出结论,表面活性剂与肠道转运的相互作用不一定与严重的组织病理学变化相关。