Alvarez F, Yvart J, Odièvre M
Eur J Pediatr. 1981 Sep;137(1):27-9. doi: 10.1007/BF00441165.
131I Rose Bengal(131IRB) studies were performed in 73 infants with extrahepatic biliary atresia (EHBA) and in 37 with intrahepatic cholestasis of various origins. Fecal 131IRB excretion of less than 10% ("complete' cholestasis) was observed in EHBA but also in some patients with either paucity of intrahepatic bile ducts (syndromatic type) or with alpha-1-antitrypsin deficiency. Seventy one 131IRB tests were also performed 3 to 8 weeks postoperatively in children operated on for EHBA. Fecal 131IRB excretion more than 15% was present in 27 out of 34 cases who were later completely jaundice free and in only one out of 37 cases where no bile flow restoration occurred. These results indicate that complete cholestasis in infants can be observed in some types of intrahepatic cholestasis, as well as in EHBA, and show that a post-operative 131IRB test is a reliable means of predicting complete restoration of bile flow in EHBA.
对73例肝外胆道闭锁(EHBA)婴儿和37例各种原因引起的肝内胆汁淤积婴儿进行了131I玫瑰红(131IRB)研究。在EHBA患儿中观察到粪便131IRB排泄低于10%(“完全性”胆汁淤积),但在一些肝内胆管稀少(综合征型)或α-1抗胰蛋白酶缺乏的患者中也观察到这种情况。对71例接受EHBA手术的儿童在术后3至8周也进行了131IRB检测。在术后最终完全无黄疸的34例患儿中,有27例粪便131IRB排泄超过15%,而在未恢复胆汁流动的37例患儿中只有1例出现这种情况。这些结果表明,在某些类型的肝内胆汁淤积以及EHBA中均可观察到婴儿的完全性胆汁淤积,并且表明术后131IRB检测是预测EHBA胆汁流动完全恢复的可靠方法。