Strohmeyer G, Bunata M
Z Rheumatol. 1981 May-Jun;40(3):138-41.
Report of a 58 year old patient who, after a 5 year continuous treatment with altogether 146 g sodium fluoride, developed a grade II-III (Roholm) fluorosis. The fluorine treatment had been conducted for a radiologically demonstrated osteoporosis. Renal involvement was not demonstrated: serum creatinine was normal, the creatinine clearance only slightly reduced. The therapeutic goal of this continuous fluoride administration, i.e. freedom from skeletal pain and vertebral stability, was not achieved; new end plate impressions of dorsal vertebrae were found.
一名58岁患者的报告,该患者在总共146克氟化钠连续治疗5年后,出现了II - III级(罗尔姆分级)氟中毒。氟治疗是针对经放射学证实的骨质疏松症进行的。未发现肾脏受累:血清肌酐正常,肌酐清除率仅略有降低。这种持续氟给药的治疗目标,即无骨骼疼痛和椎体稳定,并未实现;发现了胸椎新的终板压迹。