Dungan W T, Garson A, Gillette P C
Am Heart J. 1981 Oct;102(4):745-50. doi: 10.1016/0002-8703(81)90101-0.
Arrhythmogenic right ventricular dysplasia (ARVD), a cardiomyopathy with hypokinetic ares limited to the wall of the right ventricle (RV), has been recently described as a cause of recurrent ventricular tachycardia (VT) in young adults with an otherwise normal heart. We reviewed 26 cases of recurrent VT in children and found 10 patients with no clinically recognizable abnormality aside from the dysrhythmia. Three of these 10 patients had ARVD. These three patients were initially seen at 1, 12, and 14 years of age with premature ventricular contractions (PVCs) and/or VT. Sustained VT occurred spontaneously or during stress testing. The PVCs and the VT were of left bundle branch block contour, suggesting RV site of origin. The diagnosis of ARVD was based on wall motion abnormalities of the RV demonstrated angiographically. We suggest that ARVD could be a significantly common cause of VT in children with an apparently normal heart.
致心律失常性右室发育不良(ARVD)是一种心肌病,其运动减弱区域局限于右心室(RV)壁,最近被描述为原本心脏正常的年轻成人反复发生室性心动过速(VT)的一个原因。我们回顾了26例儿童反复发生VT的病例,发现10例患者除心律失常外无临床可识别的异常。这10例患者中有3例患有ARVD。这3例患者最初分别在1岁、12岁和14岁时因室性早搏(PVC)和/或VT就诊。持续性VT自发发生或在压力测试期间出现。PVC和VT呈左束支传导阻滞图形,提示起源于右心室。ARVD的诊断基于血管造影显示的右心室壁运动异常。我们认为,ARVD可能是明显心脏正常的儿童VT的一个相当常见的原因。