Smialowicz R J, Compton K L, Riddle M M, Rogers R R, Brugnolotti P L
Bioelectromagnetics. 1980;1(4):353-61. doi: 10.1002/bem.2250010402.
The parenteral administration of bacterial endotoxin to rats causes a hypothermia that is maximal after approximately 90 minutes. When endotoxin-injected rats were held in a controlled environment at 22 degree C and 50% relative humidity and exposed for 90 minutes to microwaves (2450 MHz, CW) at 1 mW/cm2, significant increases were observed in body temperature compared with endotoxin-treated, sham-irradiated rats. The magnitude of the response was related to power density (10 mW/cm2 greater than 5 mW/cm2 greater than 1 mW/cm2). Saline-injected rats exposed for 90 minutes at 5 mW/cm2 (specific absorption rate approximately 1.0 mW/g) showed no significant increase in body temperature compared with saline-injected, sham-irradiated rats. The hypothermia induced by endotoxin in rats was also found to be affected by ambient temperature alone. Increases in ambient temperature above 22 degree C in the absence of microwaves caused a concomitant increase in body temperature. This study reveals that subtle microwave heating is detectable in endotoxin-treated rats that have impaired thermoregulatory capability. These results indicate that the interpretation of microwave-induced biological effects observed in animals at comparable rates and levels of energy absorption should include a consideration of the thermogenic potential of microwave.
给大鼠胃肠外注射细菌内毒素会引起体温过低,大约90分钟后体温降至最低。将注射内毒素的大鼠置于温度为22摄氏度、相对湿度为50%的可控环境中,并暴露于1毫瓦/平方厘米的微波(2450兆赫,连续波)下90分钟,与接受内毒素治疗但假照射的大鼠相比,其体温显著升高。反应的幅度与功率密度有关(10毫瓦/平方厘米大于5毫瓦/平方厘米大于1毫瓦/平方厘米)。与注射生理盐水且假照射的大鼠相比,注射生理盐水的大鼠在5毫瓦/平方厘米(比吸收率约为1.0毫瓦/克)下暴露90分钟后,体温没有显著升高。还发现大鼠体内由内毒素引起的体温过低仅受环境温度影响。在没有微波的情况下,环境温度高于22摄氏度会导致体温随之升高。这项研究表明,在体温调节能力受损的内毒素处理大鼠中可检测到细微的微波加热现象。这些结果表明,在以可比速率和能量吸收水平观察到的动物微波诱导生物学效应的解释中,应考虑微波的产热潜力。