Behl C R, Barrett M
J Pharm Sci. 1981 Nov;70(11):1212-5. doi: 10.1002/jps.2600701108.
In vitro permeation studies with biological membranes often involve long, aqueous maceration of the tissue. The present investigation examined the possible effects of hydration on barrier integrity of Swiss mouse skin; using water, methanol, ethanol, and butanol as permeants and a previously developed procedure involving multiple, sequential permeation runs on each piece of skin. The permeation rate of water increased almost linearly up to 30 hr of hydration and then tended to level off. Transport rates of methanol and ethanol increased asymptotically and then plateaued at approximately 15 hr. These results contrast with earlier findings on hairless mouse skin where the permeabilities of these three compounds were unaffected by aqueous immersion. The permeation rate of butanol also increased during the first 15 hr of hydration but gradually declined over the next 25 hr. This result again contrasts with the hairless mouse species in which butanol permeability doubled in 10 hr and then plateaued. The species differences in the hydration profiles appear related to the vastly dissimilar pellages and, in the Swiss mouse, may indicate greater involvement of the transfollicular pathway.
利用生物膜进行的体外渗透研究通常需要对组织进行长时间的水浸处理。本研究考察了水合作用对瑞士小鼠皮肤屏障完整性的可能影响;使用水、甲醇、乙醇和丁醇作为渗透剂,并采用先前开发的程序,对每片皮肤进行多次连续渗透实验。水的渗透速率在水合作用30小时内几乎呈线性增加,然后趋于平稳。甲醇和乙醇的转运速率呈渐近增加,然后在约15小时时达到稳定。这些结果与早期对无毛小鼠皮肤的研究结果形成对比,在无毛小鼠皮肤中,这三种化合物的渗透率不受水浸影响。丁醇的渗透速率在水合作用的前15小时也增加,但在接下来的25小时内逐渐下降。这一结果再次与无毛小鼠的情况形成对比,在无毛小鼠中,丁醇渗透率在10小时内翻倍,然后趋于平稳。水合作用曲线中的物种差异似乎与截然不同的表皮有关,在瑞士小鼠中,这可能表明经毛囊途径的参与程度更高。