Tabsh K M, Brinkman C R, Bashore R
Obstet Gynecol. 1981 Nov;58(5):605-8.
Studies on the lecithin: sphingomyelin (L:S) ratio in amniotic fluid were made before and after the addition of meconium in 130 normal pregnancies. The meconium was collected from premature and term infants after delivery. That which was collected from premature neonates had no significant effect on the mean L:S ratio of amniotic fluid; in 28% (17 of 60), however, the L:S ratio was elevated by 0.1 to 0.2, though in none by more than 0.2. When meconium collected from term neonates was added to amniotic fluid, it significantly increased the mean L:S ratio of amniotic fluid when the baseline L:S ratio was between 1.0 and 1.9 (P less than .01); in 56% (39 of 70), the L:S ratios were elevated by 0.1 to 0.5, though none increased by more than 0.5. This study suggests that when amniotic fluid is contaminated with meconium, an L:S ratio of 2.2 in premature pregnancies and 2.5 or greater in term pregnancies retains its original predictive value.
对130例正常妊娠孕妇羊水的卵磷脂:鞘磷脂(L:S)比值在加入胎粪前后进行了研究。胎粪取自分娩后的早产儿和足月儿。取自早产儿的胎粪对羊水的平均L:S比值无显著影响;然而,在28%(60例中的17例)中,L:S比值升高了0.1至0.2,不过无一例升高超过0.2。当将取自足月儿的胎粪加入羊水时,若基线L:S比值在1.0至1.9之间,会显著增加羊水的平均L:S比值(P小于0.01);在56%(70例中的39例)中,L:S比值升高了0.1至0.5,不过无一例升高超过0.5。本研究表明,当羊水被胎粪污染时,早产妊娠中L:S比值为2.2以及足月妊娠中L:S比值为2.5或更高时仍保留其原有的预测价值。