Gray J M, Henry D A, Paice B, Gettinby G, Moran F, Lawson D H
Postgrad Med J. 1981 May;57(667):279-82. doi: 10.1136/pgmj.57.667.279.
Data from a drug surveillance programme were analysed to estimate the frequency with which patients with a diagnosis of respiratory failure had been exposed to CNS-depressing drugs. Eleven out of 37 patients with respiratory failure had received such medication. A detailed comparison of these patients and controls admitted to hospital because of respiratory disease who did not develop respiratory failure failed to reveal significant differences in drug usage. This unexpected finding suggests that patients with respiratory disease of equal severity may vary greatly in their tendency to develop carbon dioxide retention following administration of drugs with respiratory depressant properties.
对一项药物监测计划的数据进行了分析,以估计诊断为呼吸衰竭的患者接触中枢神经系统抑制药物的频率。37例呼吸衰竭患者中有11例接受了此类药物治疗。将这些患者与因呼吸系统疾病入院但未发生呼吸衰竭的对照组进行详细比较,未发现药物使用方面的显著差异。这一意外发现表明,病情严重程度相同的呼吸系统疾病患者在使用具有呼吸抑制特性的药物后发生二氧化碳潴留的倾向可能有很大差异。