Brännström M, Festbaum G, Frille D
Z Alternsforsch. 1981;36(2):143-7.
Demographic and social-economic trends are tightly linked together, the social-economic being the determinates of this trend. For that aim the direct pecuniary living conditions are analyzed more thoroughly than usual by means of a special demographic group. Now as before the mode of action and the accuracy of aim of social-politic measures are unclear. The downward trend of the degree of pensioner's employment is discussed in connection to concretly existing material living conditions with regard to better social security payment. Recommendations are given for elderly working people from the side of work hygiene, which will be planned and realized in our process of development.
人口统计学和社会经济趋势紧密相连,社会经济因素是这一趋势的决定因素。为此,通过一个特殊的人口群体,比以往更深入地分析了直接的金钱生活条件。社会政治措施的行动方式和目标准确性一如既往地不明确。结合具体存在的物质生活条件,就更好的社会保障支付而言,讨论了养老金领取者就业程度的下降趋势。从工作卫生的角度为老年劳动者提出了建议,这些建议将在我们的发展过程中进行规划和实施。