Maury C P
Clin Chem. 1981 Dec;27(12):2058-60.
I describe a rapid gas-chromatographic method for specific detection of the lysosomal storage disease aspartylglycosaminuria, based on the identification of the major storage compound, 2-acetamido-1-N-(4'-L-aspartyl)-2-deoxy-beta-D-glucopyranosylamine (GlcNAc-Asn) in the urine of affected individuals. A 50-microL sample of urine is methylated without prior purification; the methylation products are then analyzed by gas--liquid chromatography. Under these conditions a diagnostic GlcNAc-Asn peak can be seen in the urine of patients with aspartylglycosaminuria, but not in the urine of control subjects or patients with related storage diseases.
我描述了一种快速气相色谱法,用于特异性检测溶酶体贮积病——天冬氨酰氨基葡糖苷尿症,该方法基于对主要贮积化合物2-乙酰氨基-1-N-(4'-L-天冬氨酰)-2-脱氧-β-D-吡喃葡萄糖胺(GlcNAc-Asn)的鉴定,该化合物存在于患病个体的尿液中。取50微升尿液样本,无需预先纯化即可进行甲基化处理;然后通过气液色谱法分析甲基化产物。在这些条件下,可在天冬氨酰氨基葡糖苷尿症患者的尿液中看到诊断性的GlcNAc-Asn峰,但在对照受试者或相关贮积病患者的尿液中则看不到。