Sato N, Koyama M, Shichiri M, Kamada T, Abe H, Hagihara B
Dig Dis Sci. 1981 Dec;26(12):1104-8. doi: 10.1007/BF01295976.
To determine a possible relation of hepatic oxidative activity to glucose metabolism, the rates of oxygen consumption of liver slices from patients with chronic liver diseases were polarographically measured. The livers from patients with chronic (persistent and aggressive) hepatitis and with normal glucose tolerance showed almost the same respiratory activity as those from patients with normal livers and normal glucose tolerance, whereas the livers from patients with chronic hepatitis and with diabetic glucose tolerance (ie, diabetes mellitus secondary to chronic hepatitis) showed only a half the normal level. The decreased rate of respiration was also observed in liver slices from cirrhotics with glucose intolerance. The decrease in respiration was found in patients with normal or hyperinsulinemia as well as hypoinsulinemia responding to oral glucose load. No liver tests so far examined, except the oral glucose tolerance test, correlated with hepatic respiratory activity. It is concluded that in patients with chronic liver diseases the defect of liver respiration has a close relation to the glucose metabolism and is not necessarily associated with histological change of the liver.
为了确定肝脏氧化活性与葡萄糖代谢之间的可能关系,采用极谱法测定了慢性肝病患者肝切片的耗氧率。慢性(持续性和侵袭性)肝炎且葡萄糖耐量正常的患者的肝脏,其呼吸活性与肝脏正常且葡萄糖耐量正常的患者的肝脏几乎相同,而慢性肝炎且具有糖尿病葡萄糖耐量(即继发于慢性肝炎的糖尿病)的患者的肝脏,其呼吸活性仅为正常水平的一半。在葡萄糖不耐受的肝硬化患者的肝切片中也观察到呼吸速率降低。在口服葡萄糖负荷后,无论胰岛素水平正常或高胰岛素血症以及低胰岛素血症的患者中均发现呼吸降低。除口服葡萄糖耐量试验外,目前所检测的肝功能检查均与肝脏呼吸活性无关。得出的结论是,在慢性肝病患者中,肝脏呼吸缺陷与葡萄糖代谢密切相关,且不一定与肝脏的组织学改变相关。