Huang G F, Mochizuki M, Anjo T, Okada M
Gan. 1981 Aug;72(4):531-8.
Mutation to ouabain resistance and cytotoxicity were tested in V79 Chinese hamster cells after the cells had been treated for 2.5 hr with a series of N,N-dialkylnitrosamines (alkyl=methyl, ethyl, propyl, butyl or tert-butyl) monosubstituted at the alpha-carbon with an acetoxy group. The effects of the length of alkyl chain and the mode of substitution with the acetoxy group on the cytotoxicity and mutagenicity were examined. In the series of N-alkyl-N-(acetoxy-methyl) nitrosamines with an acetoxy group at the primary alpha-carbon, the methylating compound N-methyl-N-(acetoxymethyl) nitrosamine was the most cytotoxic and mutagenic, and the biological activities decreased in the order of ethyl, butyl and propyl homologs. N-tert-Butyl-N-(acetoxymethyl) nitrosamine was not mutagenic at the concentration tested. At equitoxic concentrations, N-ethyl-N-(acetoxymethyl) nitrosamine was found to be the most mutagenic. Of the two N-alkyl-N-(alpha-acetoxybutyl) nitrosamines having an acetoxy group at the secondary alpha-carbon, N-methyl-N-(alpha-acetoxybutyl) nitrosamine was more cytotoxic and mutagenic than N-butyl-N-(alpha acetoxybutyl) nitrosamine. A comparison of the corresponding N-alkyl-N-(acetoxymethyl) nitrosamines and N-alkyl-N-(alpha-acetoxybutyl) nitrosamines showed that the latter had stronger activities. A plot of the mutation frequency versus the ability of the alpha-acetoxy compounds to alkylate 4-(p-nitrobenzyl) pyridine was linear. This indicates that the chemical reactivity of the compounds plays an important role in inducing mutation in V79 Chinese hamster cells.
在用一系列在α-碳上被乙酰氧基单取代的N,N-二烷基亚硝胺(烷基 = 甲基、乙基、丙基、丁基或叔丁基)处理V79中国仓鼠细胞2.5小时后,检测了对哇巴因抗性的突变和细胞毒性。研究了烷基链长度和乙酰氧基取代方式对细胞毒性和致突变性的影响。在一级α-碳上带有乙酰氧基的N-烷基-N-(乙酰氧基甲基)亚硝胺系列中,甲基化化合物N-甲基-N-(乙酰氧基甲基)亚硝胺细胞毒性和致突变性最强,生物活性按乙基、丁基和丙基同系物的顺序降低。N-叔丁基-N-(乙酰氧基甲基)亚硝胺在所测试的浓度下没有致突变性。在等毒性浓度下,发现N-乙基-N-(乙酰氧基甲基)亚硝胺致突变性最强。在二级α-碳上带有乙酰氧基的两种N-烷基-N-(α-乙酰氧基丁基)亚硝胺中,N-甲基-N-(α-乙酰氧基丁基)亚硝胺比N-丁基-N-(α-乙酰氧基丁基)亚硝胺细胞毒性和致突变性更强。相应的N-烷基-N-(乙酰氧基甲基)亚硝胺和N-烷基-N-(α-乙酰氧基丁基)亚硝胺的比较表明,后者活性更强。突变频率与α-乙酰氧基化合物使对硝基苄基吡啶烷基化能力的关系图呈线性。这表明这些化合物的化学反应性在诱导V79中国仓鼠细胞突变中起重要作用。