Schindler A E, Schach R
Fortschr Med. 1981 Nov 26;99(44):1849-51.
This study investigated the effect of clamped and unclamped cord on third stage of labor in two patient groups and correlated the drained placental blood volume with the newborn hematocrit. In the first group (trial group, n = 215) the placental part of the cord was left unclamped and the drained blood volume was measured. In the second group (control group, n = 199) the placental part of the umbilical cord was left clamped. Both groups were nearly equal regarding history, age and parity. The following results were obtained: Unclamped umbilical cord was associated with a shorter third stage of labor, unclamped umbilical cord was associated with less blood loss during third stage of labor, unclamped umbilical cord was associated with fewer operative procedures (i.e. manual removal of the placenta), differences regarding the number of incomplete or possibly incomplete placentae were not evident, a highly significant negative correlate was found between placental blood volume drained from the umbilical cord and newborn hematocrit (r = 0.38; p less than 0.001).
本研究调查了两组患者中钳夹脐带与未钳夹脐带对第三产程的影响,并将排出的胎盘血量与新生儿血细胞比容进行关联。在第一组(试验组,n = 215)中,脐带的胎盘部分不进行钳夹,并测量排出的血量。在第二组(对照组,n = 199)中,脐带的胎盘部分进行钳夹。两组在病史、年龄和产次方面几乎相等。获得了以下结果:未钳夹脐带与较短的第三产程相关,未钳夹脐带与第三产程中较少的失血量相关,未钳夹脐带与较少的手术操作(即人工剥离胎盘)相关,关于不完全或可能不完全胎盘的数量差异不明显,从脐带排出的胎盘血量与新生儿血细胞比容之间存在高度显著的负相关(r = 0.38;p < 0.001)。