Kovavisarach E, Rojsangruang S
Department of Obstetrics and Gynecology, Rajavithi Hospital, Bangkok, Thailand.
J Med Assoc Thai. 1998 Sep;81(9):693-7.
To evaluate the effect of umbilical vein oxytocin injection on the duration of third stage of labor, and estimated blood loss within 24 hours postpartum, in 50 vaginal parturients at Rajavithi Hospital from March 1, 1994 and June 30, 1995. The parturients were randomized to administered either an umbilical vein injection of 20 units of oxytocin diluted to 20 ml with normal saline (oxytocin group) or only normal saline 20 ml (control group) immediately after cord clamping. There were 25 paturients in each group. The duration of the third stage of labor in the oxytocin group was significantly shorter than that in the control group. In only 1 case of the control group was manual placental removal performed. The estimated blood loss within 24 hours postpartum in both groups was not statistically different. Twenty units of umbilical vein oxytocin injection was effective to shorten the duration of the third stage of labor but were not effective to reduce the estimated blood loss within 24 hours postpartum. The need for a further large scale study in the future was suggested.
为评估脐静脉注射催产素对产程第三阶段时长以及产后24小时内估计失血量的影响,于1994年3月1日至1995年6月30日在拉贾维提医院对50例阴道分娩产妇进行了研究。产妇被随机分为两组,一组在脐带钳夹后立即经脐静脉注射用生理盐水稀释至20毫升的20单位催产素(催产素组),另一组仅注射20毫升生理盐水(对照组)。每组各有25例产妇。催产素组产程第三阶段的时长显著短于对照组。对照组仅1例进行了人工胎盘剥离。两组产后24小时内的估计失血量无统计学差异。脐静脉注射20单位催产素可有效缩短产程第三阶段的时长,但对减少产后24小时内的估计失血量无效。研究建议未来需进一步开展大规模研究。