Edwards R L, Rickles F R, Cronlund M
J Lab Clin Med. 1981 Dec;98(6):917-28.
Activation of blood coagulation, as characterized by the occurrence of disseminated intravascular coagulation, increased levels of plasma FPA, and the local deposition of fibrin, is common in both experimental animals and patients with malignant tumors. Many mechanisms have been proposed for the mediation of this response to tumors, including tumor-associated proteases, platelet adherence to tumors, surface activation of blood coagulation by tumor cells, and activation of coagulation by tissue factor derived from either tumor tissue or reactive leukocytes. We have investigated the hypothesis that MTF generation may contribute to increased fibrin generation in cancer patients. Plasma FPA levels and in vitro unstimulated MTF generation were measured simultaneously in samples obtained from 35 patients with lung cancer. FPA levels were significantly elevated in these patients as compared to a group of 20 normal volunteers (p = 0.03). Although unstimulated MTF generation showed considerable variability in both the patients and the normal volunteers, a high degree of correlation was observed between simultaneous levels of FPA and MTF regardless of whether MTF was expressed per cell (r = 0.83), per monocyte (r = 0.95), or per volume of peripheral blood (r = 0.96). MTF generation was also significantly decreased in a group of patients receiving sodium warfarin (p less than 0.001). These results suggest a potential role for MTF generation in the activation of blood coagulation in neoplasia and also suggest the possibility that inhibition of MTF generation by warfarin may be partially responsible for the decreased FPA values previously reported in anticoagulated cancer patients.
以弥散性血管内凝血的发生、血浆FPA水平升高以及纤维蛋白的局部沉积为特征的血液凝固激活,在实验动物和恶性肿瘤患者中都很常见。对于这种对肿瘤反应的介导,已经提出了许多机制,包括肿瘤相关蛋白酶、血小板与肿瘤的黏附、肿瘤细胞对血液凝固的表面激活,以及来自肿瘤组织或反应性白细胞的组织因子对凝血的激活。我们研究了MTF生成可能导致癌症患者纤维蛋白生成增加的假说。在从35名肺癌患者获得的样本中,同时测量了血浆FPA水平和体外未刺激的MTF生成。与20名正常志愿者组成的对照组相比,这些患者的FPA水平显著升高(p = 0.03)。尽管未刺激的MTF生成在患者和正常志愿者中都表现出相当大的变异性,但无论MTF是按每个细胞(r = 0.83)、每个单核细胞(r = 0.95)还是按外周血体积(r = 0.96)来表达,FPA和MTF的同时水平之间都观察到高度相关性。在一组接受华法林钠治疗的患者中,MTF生成也显著降低(p小于0.001)。这些结果表明MTF生成在肿瘤形成过程中血液凝固激活方面可能发挥潜在作用,也提示华法林抑制MTF生成可能部分是先前报道的抗凝癌症患者FPA值降低的原因。