Dirks J F, Kinsman R A
J Pers Assess. 1981 Dec;45(6):608-13. doi: 10.1207/s15327752jpa4506_7.
Psychomaintenance in chronic illness refers to the perpetuation of chronicity or the defeat of medical management because of psychological, as opposed to strictly physical, reasons. The Battery of Asthma Illness Behavior (BAIB) has been developed to assess psychomaintenace potentials among chronic asthmatics. In this study of 57 adult asthmatic patients, the clinical utility of the BAIB was assessed by having two psychologists predict the likelihood of rehospitalization within six months following intensive medical treatment. Independent, blind predictions using the BAIB, but in the absence of any demographic or medical information, enabled hit rates of 70% and 84% by te psychologists. Moreover, the predictions were independent of the objective severity of the patients' asthma, indicating that the clinical judgments were not merely readings of the patients' asthma severity on the basis of the BAIB scores. The need for rapid, clinical assessment of psychological factors maintaining chronic illness was discussed.
慢性病中的心理维持是指由于心理原因而非严格的身体原因导致慢性病的持续存在或医疗管理的失败。哮喘疾病行为量表(BAIB)已被开发用于评估慢性哮喘患者的心理维持潜力。在这项对57名成年哮喘患者的研究中,通过让两名心理学家预测强化治疗后六个月内再次住院的可能性,评估了BAIB的临床效用。使用BAIB进行独立、盲法预测,但在没有任何人口统计学或医学信息的情况下,心理学家的命中率分别为70%和84%。此外,这些预测与患者哮喘的客观严重程度无关,这表明临床判断不仅仅是基于BAIB分数对患者哮喘严重程度的解读。文中讨论了对维持慢性病的心理因素进行快速临床评估的必要性。