Lee J, Schweinsburg R, Kernan F, Haigh J
J Wildl Dis. 1981 Jul;17(3):331-6. doi: 10.7589/0090-3558-17.3.331.
Free ranging polar bears (Ursus maritimus) were immobilized using a concentrated solution of 200 mg ketamine HCl and 200 mg xylazine HCl per ml. A mean dosage of 6.8 mg (n = 21) of each drug/kg body weight was successful in immobilizing polar bears older than one year and 2.8 mg (n = 6) of each drug/kg body weight was effective for cubs of the year (COY). Mean induction time for bears other than COY was 13.2 min. Mean induction time for COY was 2 min. Bears were tractable for a minimum of 30 min. Male and female polar bears responded similarly to the drugs. Immobilization was characterized by slow deep breathing, relaxed muscles, no excess salivation and no convulsions. The combination of ketamine HCl and xylazine HCl appears to be a useful alternative to drugs previously used for immobilizing polar bears,
对自由放养的北极熊(Ursus maritimus)使用每毫升含200毫克盐酸氯胺酮和200毫克盐酸赛拉嗪的浓缩溶液进行麻醉。每千克体重使用6.8毫克(n = 21)的每种药物成功麻醉了一岁以上的北极熊,每千克体重使用2.8毫克(n = 6)的每种药物对当年幼崽(COY)有效。非当年幼崽的北极熊平均诱导时间为13.2分钟。当年幼崽的平均诱导时间为2分钟。北极熊至少30分钟内易于控制。雄性和雌性北极熊对药物的反应相似。麻醉的特征是呼吸缓慢深沉、肌肉松弛、无过多流涎且无抽搐。盐酸氯胺酮和盐酸赛拉嗪的组合似乎是先前用于麻醉北极熊的药物的一种有用替代品。