Hill A, Volpe J J
Pediatrics. 1981 Nov;68(5):623-9.
The entity of normal pressure hydrocephalus (NPH) following intraventricular hemorrhage in the newborn has been characterized. Of 87 infants with intraventricular hemorrhage, 20 had early and rapidly progressive hydrocephalus with intracranial hypertension and/or death. In 47 cases there was no increase in ventricular size and in 20 cases there was progressive increase in ventricular size with normal intracranial pressure, ie, NPH. Of these infants with NPH, nine had spontaneous arrest with or without resolution of ventriculomegaly, beginning within 31 days of onset. In 11 cases, after a stable period of NPH lasting 12 to 84 days, there was progressive increase in ventricular size accompanied ultimately by raised intracranial pressure. A relationship between the degree of ventriculomegaly and severity of intraventricular hemorrhage was demonstrated. The data thus define a state of NPH after intraventricular hemorrhage and indicate that approximately half of such cases will not develop progressive hydrocephalus with increased intracranial pressure. If arrest or onset of resolution of ventriculomegaly is not apparent within approximately one month, continued progression and necessity for intervention are to be expected. Serial measurements of intracranial pressure and ventricular size in newborns with posthemorrhagic ventricular dilation allow the diagnosis of NPH and permit early recognition of rapidly progressive ventricular dilation with intracranial hypertension which may follow a stable period of NPH. Such early recognition of this potentially harmful state allows prompt ventricular drainage, thereby preventing brain compression.
新生儿脑室内出血后正常压力脑积水(NPH)的实体已得到描述。在87例脑室内出血的婴儿中,20例出现早期且快速进展的脑积水,并伴有颅内高压和/或死亡。47例脑室大小无增加,20例脑室大小呈进行性增加但颅内压正常,即正常压力脑积水。在这些正常压力脑积水的婴儿中,9例在发病31天内出现自发停止,脑室扩大有或无消退。11例在持续12至84天的正常压力脑积水稳定期后,脑室大小进行性增加,最终伴有颅内压升高。脑室扩大程度与脑室内出血严重程度之间存在关联。这些数据因此定义了脑室内出血后的正常压力脑积水状态,并表明约一半的此类病例不会发展为伴有颅内压升高的进行性脑积水。如果在大约一个月内脑室扩大未明显停止或开始消退,则可预期会持续进展并有干预的必要。对出血后脑室扩张的新生儿进行颅内压和脑室大小的系列测量,有助于诊断正常压力脑积水,并能早期识别在正常压力脑积水稳定期后可能出现的伴有颅内高压的快速进展性脑室扩张。对这种潜在有害状态的早期识别可促使及时进行脑室引流,从而防止脑受压。