Szymonowicz W, Yu V Y
Arch Dis Child. 1984 Jan;59(1):7-12. doi: 10.1136/adc.59.1.7.
The brains of 50 consecutively admitted infants who weighed 1250 g or less at birth were examined with real time ultrasound. Of 30 (60%) who had periventricular haemorrhage (PVH), 19 (63%) bled on the first day and 17 (57%) showed extension of the initial haemorrhage on serial scans. The median age was 16 hours when PVH was first detected and 48 hours when PVH reached its maximum extent. Ventricular size at birth correlated with gestation. Progressive ventricular growth was seen after birth in infants both with and without PVH. Charts of normal ranges of ventricular size and head circumference were drawn up from birth to 10 weeks of age. All infants with PVH showed a transient increase in ventricular size at 2 weeks of age but most returned to normal by 6 weeks of age. Ventricular dilatation after PVH that was greater than the 95th centile for this population developed in 5 (31%) of 16 survivors, four of whom subsequently developed hydrocephalus, although none required ventriculo peritoneal shunting. The optimal timing for diagnosis with ultrasound is at the end of the first week for PVH and the second to third week for ventricular dilatation.
对50例出生时体重1250克及以下的连续入院婴儿的大脑进行了实时超声检查。在30例(60%)发生脑室周围出血(PVH)的婴儿中,19例(63%)在第一天出血,17例(57%)在系列扫描中显示最初出血有扩展。首次检测到PVH时的中位年龄为16小时,PVH达到最大程度时为48小时。出生时脑室大小与孕周相关。出生后,有和没有PVH的婴儿均可见脑室进行性增大。绘制了从出生到10周龄的脑室大小和头围正常范围图表。所有发生PVH的婴儿在2周龄时脑室大小均出现短暂增加,但大多数在6周龄时恢复正常。16名幸存者中有5名(31%)发生了PVH后脑室扩张,超过该人群第95百分位数,其中4名随后发展为脑积水,尽管无人需要脑室腹腔分流术。超声诊断的最佳时机是PVH在第一周末,脑室扩张在第二至第三周。