Miettinen T A, Tilvis R
Scand J Clin Lab Invest. 1981 Sep;41(5):507-12. doi: 10.3109/00365518109090490.
Serum squalene and methyl sterols (cholesterol precursors), and the fractional conversion of mevalonate to cholesterol (FCM) were determined after an i.v. injection of a labelled mevalonate-labelled cholesterol mixture in fifteen studies in eleven subjects with varying cholesterol synthesis rates (sterol balance values), including three cases with ileal dysfunction. FCM was divided in two components, FCM I and FCM II, hypothesised to represent rapidly and slowly mixing components of newly formed cholesterol, respectively. Cholesterol synthesis ranged from 1.42 to 8.75 mmol day-1 and FCM from 0.352 to 0.857. The synthesis rate was correlated with FCM, with FCM II, weakly or not at all with FCM I, highly significantly with serum methyl sterols and insignificantly with serum squalene. However, within the fairly narrow normal synthesis limits (less than 3.3 mmol day-1) the synthesis rate was not correlated significantly with FCM. Despite a marked range of obesity and a highly significant correlation between the synthesis and body weight only FCM II was correlated with body weight in subjects without ileal dysfunction. The findings suggest that FCM, and its components FCM I and FCM II reflect weakly the total cholesterol synthesis rate, and the rapidly and slowly mixing portions of newly formed cholesterol, respectively.
在11名胆固醇合成率(甾醇平衡值)各异的受试者(包括3例回肠功能障碍患者)的15项研究中,静脉注射标记的甲羟戊酸-标记的胆固醇混合物后,测定血清角鲨烯和甲基甾醇(胆固醇前体)以及甲羟戊酸向胆固醇的分数转化率(FCM)。FCM分为两个组分,FCM I和FCM II,假设分别代表新形成胆固醇的快速混合和缓慢混合组分。胆固醇合成范围为1.42至8.75 mmol/天,FCM范围为0.352至0.857。合成率与FCM相关,与FCM II相关,与FCM I弱相关或无相关性,与血清甲基甾醇高度显著相关,与血清角鲨烯无显著相关性。然而,在相当狭窄的正常合成限度内(小于3.3 mmol/天),合成率与FCM无显著相关性。尽管肥胖程度范围显著,且合成与体重之间高度显著相关,但在无回肠功能障碍的受试者中,仅FCM II与体重相关。这些发现表明,FCM及其组分FCM I和FCM II分别微弱反映了总胆固醇合成率以及新形成胆固醇的快速和缓慢混合部分。