Vallin H, Edhag O
Acta Med Scand. 1981;210(4):263-70. doi: 10.1111/j.0954-6820.1981.tb09813.x.
Electrophysiological investigations were performed in 30 patients with symptomatic sinus node disease (SND) to assess the extent and distribution of associated functional disturbances in the conduction system. The tests were performed before and after inhibition of autonomous tone with propranolol, 0.1 mg/kg, and atropine, 0.02 mg/kg. Surface ECG had shown bundle branch blocks (BBB) in 5 patients and fascicular blocks in 2. AV block I had been recorded in 4 patients, while none had shown high-degree AV block. Malfunction was most often detected in the AV junction, 17 patients showing a prolonged conduction time or an abnormal effective AV node refractory period. Intraventricular conduction delay was present in 7 patients, with a prolonged HV interval in 3 and a complete permanent BBB in the others. Rate-dependent BBBs were demonstrated in a further 4 patients. Long cardiac arrests following interruption of atrial pacing, suggesting impaired automaticity also of subsidiary escape pacemakers, were seen in 11 patients. Only 6 patients, 20%, showed no signs of associated malfunction of the conduction system. Thus, detailed electrophysiological assessment demonstrated associated conduction abnormalities in the majority of these SND patients. The results agree with histopathological studies and show that sinus node malfunction is often the clinically apparent manifestation of a widespread degenerative process in the cardiac conduction system.
对30例有症状的窦房结疾病(SND)患者进行了电生理检查,以评估传导系统相关功能障碍的程度和分布。在使用0.1mg/kg普萘洛尔和0.02mg/kg阿托品抑制自主神经张力前后进行了检查。体表心电图显示5例患者有束支传导阻滞(BBB),2例有分支传导阻滞。4例患者记录到一度房室传导阻滞(AV阻滞),而无患者显示高度AV阻滞。功能障碍最常出现在房室交界区,17例患者表现为传导时间延长或有效房室结不应期异常。7例患者存在室内传导延迟,3例HV间期延长,其余患者为完全性永久性BBB。另外4例患者出现频率依赖性BBB。11例患者在心房起搏中断后出现长时间心脏停搏,提示辅助逸搏起搏器的自律性也受损。只有6例患者(20%)未显示传导系统相关功能障碍的迹象。因此,详细的电生理评估显示这些SND患者中的大多数存在相关的传导异常。结果与组织病理学研究一致,表明窦房结功能障碍通常是心脏传导系统广泛退行性变过程的临床明显表现。