Schwartz S, Frantz R A, Shoemaker W C
Am J Physiol. 1981 Dec;241(6):H864-71. doi: 10.1152/ajpheart.1981.241.6.H864.
Sequential cardiorespiratory measurements were made in 30 mongrel dogs during controlled hypovolemia, normovolemic anemia, and hypoxia. The responses to each of these three types of O2 deprivation were studied both as a function of time and of the rate of O2 delivery (normalized cardiac output x arterial O2 content). With progressively decreasing O2 delivery, compensations appeared, reached a maximum, and fell before the final circulatory deterioration. O2 extraction increased in each experiment, but there was differences in the hemodynamic responses to the three types of O2 deprivation; e.g., cardiac output increased in the anemic dogs, and there were greater increases in systemic and pulmonary resistances after hemorrhage. The striking finding was that O2 consumption (VO2) remained relatively constant until the preterminal stage. At this time O2 delivery had fallen from about 27 to less than 10 ml . min-1 . kg-1, blood volume was less than 50%, hematocrit was less than 8%, and arterial O2 tension was less than 30 Torr at an average fractional inspired O2 concentration of 8%, for the hypovolemic, anemic, and hypoxic groups, respectively. Then VO2 dropped precipitously and death rapidly occurred. These results suggest that VO2 represents a physiological marker of impending death in the face of progressively diminishing O2 delivery.
在30只杂种犬身上,在控制性低血容量、正常血容量性贫血和低氧血症期间进行了连续的心肺测量。研究了这三种类型的氧剥夺中每一种的反应,作为时间和氧输送速率(标准化心输出量×动脉血氧含量)的函数。随着氧输送逐渐减少,代偿出现,达到最大值,然后在最终循环恶化之前下降。在每个实验中氧摄取均增加,但对三种类型的氧剥夺的血流动力学反应存在差异;例如,贫血犬的心输出量增加,出血后全身和肺血管阻力增加更大。显著的发现是,直到濒死前期氧耗量(VO2)仍保持相对恒定。此时,对于低血容量、贫血和低氧组,在平均吸入氧分数浓度为8%的情况下,氧输送已从约27降至小于10 ml·min-1·kg-1,血容量小于50%,血细胞比容小于8%,动脉血氧张力小于30 Torr。然后VO2急剧下降,死亡迅速发生。这些结果表明,在面对逐渐减少的氧输送时,VO2代表了即将死亡的生理标志。