Lammel E
Biophys J. 1981 Dec;36(3):555-73. doi: 10.1016/s0006-3495(81)84752-2.
This paper presents a mathematical model for analyzing systematic errors associated with the membrane conductance of multicellular muscle preparations as determined in a sucrose gap apparatus. The errors arise because of the interdiffusion of sucrose and saline in the interstitial fluid spaces, which results (a) in spatial variations of equilibrium potentials, membrane conductance, and solution conductivity, and (b) in the existence of a liquid junction potential. The model was applied to simulate the measurement of outward currents predominantly carried by potassium ions; time variations were not considered. Output current/voltage (I/V) curves were computed and compared with the membrane I/V relationship used in the computation. The output curves look very much like experimental results but are distorted considerably from the membrane I/V relationship: (a) under favorable conditions (negligible shunt current), the membrane current is overestimated over the entire range of membrane potential, (b) regions with negative slope conductance of I/V relations with "anomalous rectifier" properties are found to be less pronounced or even absent, and (c) resting potentials may be either increased or reduced. The origin of these errors is related to currents emerging from the sucrose compartment (local circuit as well as externally applied currents). Their dependence on several experimental parameters is discussed.
本文提出了一个数学模型,用于分析在蔗糖间隙装置中测定的与多细胞肌肉制剂膜电导相关的系统误差。这些误差是由于蔗糖和盐水在细胞间液空间中的相互扩散引起的,这导致:(a)平衡电位、膜电导和溶液电导率的空间变化,以及(b)液体接界电位的存在。该模型用于模拟主要由钾离子携带的外向电流的测量;未考虑时间变化。计算了输出电流/电压(I/V)曲线,并与计算中使用的膜I/V关系进行了比较。输出曲线看起来非常像实验结果,但与膜I/V关系有很大偏差:(a)在有利条件下(分流电流可忽略不计),在整个膜电位范围内膜电流被高估;(b)发现具有“反常整流器”特性的I/V关系中负斜率电导区域不太明显甚至不存在;(c)静息电位可能升高或降低。这些误差的来源与来自蔗糖隔室的电流(局部电路电流以及外部施加的电流)有关。讨论了它们对几个实验参数的依赖性。