Suppr超能文献

消炎痛和阿西美辛对大鼠胃肠道的刺激作用(作者译)

[Irritative effects of acemetacin and indomethacin on the gastrointestinal tracts of rats (author's transl)].

作者信息

Nakamura M, Yoshinaka Y, Suzuki H, Wada Y

出版信息

Nihon Yakurigaku Zasshi. 1981 Nov;78(5):511-9. doi: 10.1254/fpj.78.511.

Abstract

It has previously been reported that acemetacin, a carboxymethyl ester of indomethacin, is converted to indomethacin almost completely by in vivo enzymatic attack, and thus its pharmacological effects are considered to be derived from its active metabolite, indomethacin. Gastric erosions of a slight degree were observed after a single oral administration of acemetacin, whereas indomethacin induced very severe gastric erosions 3 to 5 hours after dosing. On the other hand, the degree of intestinal lesions induced by acemetacin which became apparent 24 hours after dosing were about the same as that induced by indomethacin. The same results were obtained following repeated administration of the drugs. In an in vitro study, indomethacin was found to cause a significant mucosal loss of the isolated rat's small intestine, while there were no changes observed in case of an acemetacin treatment. Indomethacin also markedly inhibited the prostaglandin formation in the gastric mucosa of the rat treated with a single oral dose of the drug. In this test, the inhibitory effect of acemetacin on prostaglandin formation was found to be about half as potent as that of indomethacin. From these data, the less gastric damaging effects of acemetacin as compared to indomethacin can be explained by the fact that acemetacin does not have direct irritative effects on the mucous membrane. Furthermore, it could be due in part to the different abilities of these two drugs to inhibit prostaglandin formation in the gastric mucosa.

摘要

先前有报道称,吲哚美辛的羧甲基酯阿西美辛在体内经酶作用几乎可完全转化为吲哚美辛,因此其药理作用被认为源自其活性代谢产物吲哚美辛。单次口服阿西美辛后观察到有轻度胃糜烂,而吲哚美辛在给药后3至5小时会引发非常严重的胃糜烂。另一方面,给药24小时后阿西美辛所致的肠道损伤程度与吲哚美辛所致的大致相同。重复给药后也得到了相同的结果。在一项体外研究中,发现吲哚美辛会导致离体大鼠小肠出现明显的黏膜损伤,而阿西美辛处理组则未观察到变化。吲哚美辛还显著抑制单次口服该药的大鼠胃黏膜中前列腺素的形成。在该试验中,发现阿西美辛对前列腺素形成的抑制作用约为吲哚美辛的一半。从这些数据来看,与吲哚美辛相比,阿西美辛对胃的损伤作用较小,这可以解释为阿西美辛对黏膜没有直接刺激作用。此外,这可能部分归因于这两种药物抑制胃黏膜中前列腺素形成的能力不同。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验