Woods W G, Krivit W, Lubin B H, Ramsay N K
Am J Pediatr Hematol Oncol. 1981 Winter;3(4):347-51.
Two patients are described with constitutional hematologic abnormalities associated with pancreatic exocrine deficiency (the Shwachman syndrome). These patients, however, exhibited many features similar to other constitutional hematologic disease, such as Fanconi's anemia, which are atypical for Shwachman syndrome. These features include severe pancytopenia, markedly decreased colony forming units in culture (CFU-C), a response to corticosteroids, and leukemic transformation. A suppressor mechanism could not be demonstrated as the cause of the severe pancytopenia, based on in vitro bone marrow co-culture experiments. These patients demonstrate the extreme clinical severity which can be seen in the Shwachman syndrome, as well as the gamut of shared characteristics among the various syndromes associated with constitutional hematologic aberrations.
本文描述了两名患有与胰腺外分泌功能不全相关的体质性血液学异常(即施瓦茨曼综合征)的患者。然而,这些患者表现出许多与其他体质性血液疾病(如范可尼贫血)相似的特征,而这些特征在施瓦茨曼综合征中并不典型。这些特征包括严重全血细胞减少、培养中的集落形成单位(CFU-C)明显减少、对皮质类固醇的反应以及白血病转化。基于体外骨髓共培养实验,未发现抑制机制是严重全血细胞减少的原因。这些患者展示了施瓦茨曼综合征可能出现的极端临床严重程度,以及与体质性血液学异常相关的各种综合征之间共同特征的范围。