Jondal M, Merrill J, Ullberg M
Scand J Immunol. 1981 Nov;14(5):555-63.
When normal human peripheral blood mononuclear cells were tissue-cultured in autologous serum under conditions permitting cell contact, spontaneous fluctuations in cytotoxic activity were found. An analysis demonstrated that monocytes have the capacity to suppress initially (days 1-2) natural killer (NK) activity and that, at later time points (days 3-7), cytotoxic activity against the NK-susceptible target cell Molt-4 occurs which increases above initial NK levels. The newly induced killing depended on adequate cell contact for its induction and correlated with spontaneous proliferation in the cultures. The monocyte-induced NK suppression was found to be independent of cell contact and inhibited by the presence of indomethacin, thus most probably mediated by secreted prostaglandins. Suppressed NK cells (at day 1) had a lower number of target-binding cells (TBCs) and a smaller fraction of active NK cells among TBCs as compared with control cells. The fluctuations in cytotoxicity as seen in the present in vitro system are discussed in relation to clinical conditions with decreased NK activity, such as multiple sclerosis and Hodgkin's disease.
当正常人外周血单个核细胞在允许细胞接触的条件下于自体血清中进行组织培养时,发现细胞毒性活性存在自发波动。分析表明,单核细胞最初(第1 - 2天)具有抑制自然杀伤(NK)活性的能力,而在随后的时间点(第3 - 7天),会出现针对NK敏感靶细胞Molt - 4的细胞毒性活性,且该活性会升高至初始NK水平之上。新诱导的杀伤作用依赖于充分的细胞接触来诱导,并且与培养物中的自发增殖相关。发现单核细胞诱导的NK抑制作用与细胞接触无关,且吲哚美辛的存在可抑制该作用,因此很可能是由分泌的前列腺素介导的。与对照细胞相比,受抑制的NK细胞(第1天)的靶细胞结合细胞(TBC)数量较少,且TBC中活性NK细胞的比例较小。本文体外系统中观察到的细胞毒性波动与NK活性降低的临床病症(如多发性硬化症和霍奇金病)相关进行了讨论。