Goldlust M B, Rich L C
Agents Actions. 1981 Dec;11(6-7):723-8. doi: 10.1007/BF01978796.
Immunoglobulin and beta-glucuronidase levels in joint exudates and homogenates of synovial tissues were measured during the course of bovine serum albumin (BSA) antigen-induced synovitis in rabbits. After intra-articular BSA challenge, the anti BSA hemagglutinating antibody in tissue homogenates increased with time up to 14 days. Results obtained indicated relatively greater increases in specific anti-BSA activity compared with total IgG and are compatible with in vivo antibody synthesis by inflamed synovial tissue. beta-Glucuronidase was measured as a reflection of phagocytic cell activity. Tissue enzyme levels increased to a maximum at 1 day and this level persisted up to at least 7 days, despite the fact that exudate enzyme levels reached a maximum at 1 day and then declined significantly over the next 2-3 weeks. These observations reinforce the view that inflamed synovial tissue possesses a substantial potential for perpetuating joint destruction by producing increased levels of inflammatory mediators.
在兔牛血清白蛋白(BSA)抗原诱导的滑膜炎病程中,对关节渗出液和滑膜组织匀浆中的免疫球蛋白和β-葡萄糖醛酸酶水平进行了测量。关节内注射BSA激发后,组织匀浆中的抗BSA血凝抗体随时间增加,直至14天。所得结果表明,与总IgG相比,特异性抗BSA活性增加相对更大,这与炎症滑膜组织在体内合成抗体相符。测量β-葡萄糖醛酸酶以反映吞噬细胞活性。组织酶水平在1天达到最高,且该水平至少持续7天,尽管渗出液酶水平在1天达到最高,然后在接下来的2 - 3周内显著下降。这些观察结果强化了这样一种观点,即炎症滑膜组织具有通过产生增加水平的炎症介质而使关节破坏持续存在的巨大潜力。