Cagle G, Davis S, Rosenthal A, Smith J
Curr Eye Res. 1981;1(9):523-34. doi: 10.3109/02713688109069178.
Tobramycin is an aminoglycoside antibiotic newly marketed for topical ophthalmic use. In a double-masked, multicenter study, tobramycin and gentamicin sulfate, the latter an established topical aminoglycoside, were evaluated in the treatment of patients with bacterial infections of the external eye. Efficacy was determined by resolution of signs and symptoms and the follow-up impression made by the physician. A quantitative, bacterial assay of the conjunctiva and skin-lash margin before and after treatment was used to determine the antimicrobial effectiveness of the two antibiotics. The results of the study, involving 511 patients, indicate that tobramycin is significantly more effective than gentamicin sulfate clinically, and the former exhibits a greater antibacterial efficacy, in the eye, against the combined conjunctival pathogens. On the conjunctiva, Staphylococcus aureus is significantly more susceptible to tobramycin than gentamicin sulfate. Although the solutions are equally safe, tobramycin ointment is associated with a significantly lower frequency of adverse reactions than gentamicin sulfate ointment. This may be due to the preservative used in gentamicin ophthalmic ointment, methyl and propyl paraben.
妥布霉素是一种新上市的用于局部眼科的氨基糖苷类抗生素。在一项双盲、多中心研究中,对妥布霉素和硫酸庆大霉素(后者是一种已有的局部用氨基糖苷类药物)治疗外眼部细菌感染患者的情况进行了评估。疗效通过体征和症状的缓解情况以及医生的随访印象来确定。采用治疗前后结膜和皮肤睫毛缘的定量细菌检测来确定这两种抗生素的抗菌效果。这项涉及511名患者的研究结果表明,妥布霉素在临床上比硫酸庆大霉素显著更有效,并且前者在眼部对合并的结膜病原体表现出更大的抗菌效力。在结膜上,金黄色葡萄球菌对妥布霉素的敏感性显著高于硫酸庆大霉素。尽管两种溶液同样安全,但妥布霉素眼膏的不良反应发生率明显低于硫酸庆大霉素眼膏。这可能是由于硫酸庆大霉素眼膏中使用的防腐剂甲基和丙基对羟基苯甲酸酯。