Bergqvist D, Hedelin H, Karlsson G, Lindblad B, Mätzsch T
Acta Chir Scand. 1981;147(8):629-35.
Intestinal injuries sustained by 101 Swedish patients during the period 1950-1979 are reviewed. The abdominal trauma was blunt in 78 cases and penetrating in 23. Small-bowel and mesenteric, but not large-bowel, injuries showed increasing frequency. This was associated with rising numbers of motorcar accidents. Injuries to other abdominal organs were found in 56 of the 101 patients, particularly in those with mesenteric or large-bowel trauma. Clear physical signs of intra-abdominal injury led to rapid surgical exploration in most cases, but some operations were performed after relatively long observation. Most injuries, including those in the colon, were treated with primary repair or resection. Decompressive colostomy or exteriorization were rarely performed. Deaths were mainly caused by other factors than the type of operation. The mortality rate (35%) was constant.
对1950年至1979年期间101名瑞典患者遭受的肠道损伤进行了回顾。腹部创伤中,78例为钝性伤,23例为穿透伤。小肠和肠系膜损伤(而非大肠损伤)的发生率呈上升趋势。这与汽车事故数量的增加有关。101名患者中有56例发现其他腹部器官受伤,特别是在肠系膜或大肠创伤患者中。大多数情况下,明显的腹部损伤体征会促使迅速进行手术探查,但有些手术是在较长时间观察后进行的。大多数损伤,包括结肠损伤,采用一期修复或切除治疗。很少进行减压性结肠造口术或肠外置术。死亡主要由手术类型以外的其他因素导致。死亡率(35%)保持稳定。