Bilz D, Pásztor A, Paraicz E
Psychiatr Neurol Med Psychol (Leipz). 1981 Aug;33(8):483-90.
In infants with severe neurologic illnesses, rhythms found during continuous simultaneous recording of the rICBV and the ICP and their correlation with each other were described and supported by representations of the original curves. There were relations of the rICBV with the cardiac and respiratory rhythmus, with the so-called C- and B-waves, and clinical modes of behaviour. By using different electronic "frequency windows" and different recording speeds, a variety of relations with the clinical behaviour could be established. As a rule, several rhythms occurred at the same time. Problems and possibilities of the use of rhythmic processes for clinical diagnosis were discussed.
在患有严重神经系统疾病的婴儿中,描述了在同时连续记录相对脑血容量(rICBV)和颅内压(ICP)期间发现的节律及其相互关系,并通过原始曲线的图示加以佐证。rICBV与心脏和呼吸节律、所谓的C波和B波以及临床行为模式之间存在关联。通过使用不同的电子“频率窗口”和不同的记录速度,可以建立与临床行为的多种关系。通常,几种节律会同时出现。讨论了利用节律性过程进行临床诊断的问题和可能性。