Pinter H, Trnoska R
Zentralbl Chir. 1981;106(16):1049-54.
The diagnosis of life threatening situations due to blunt chest trauma, the priority of treatment, and therapeutical consequences are discussed. Rib fractures, pulmonary contusions could be treated conservatively. Tension pneumothorax and haemothorax need immediate decompression by intercostal tube drainage. The necessity for prompt exploratory surgery should always be considered in patients with massive haemothorax, tracheobronchial disruption and traumatic rupture of the diaphragm. Rupture or perforation of the oesophagus, traumatic aneurysms of the thoracic aorta, large diaphragmatic herniations, and penetrating thoraco-abdominal wounds demand an early thoracotomy. Indications for late thoracotomy are: clotted haemothorax and diaphragmatic herniations primarily not diagnosed.
讨论了钝性胸部创伤导致的危及生命情况的诊断、治疗优先级及治疗后果。肋骨骨折、肺挫伤可保守治疗。张力性气胸和血胸需要立即通过肋间置管引流进行减压。对于大量血胸、气管支气管破裂和膈肌创伤性破裂的患者,应始终考虑及时进行探查手术的必要性。食管破裂或穿孔、胸主动脉创伤性动脉瘤、大型膈肌疝和胸腹贯通伤需要早期开胸手术。晚期开胸手术的指征为:凝固性血胸和最初未诊断出的膈肌疝。