Karp W, Ekelund L, Olafsson G, Olsson A
Acta Radiol Diagn (Stockh). 1981;22(6):625-33. doi: 10.1177/028418518102200601.
Preoperative evaluation of the extent of the renal tumor is of value in determining the prognosis of the patient and the most suitable therapy. CT and angiography were reviewed in 27 cases of renal carcinoma to evaluate tumor involvement of lymph nodes, renal vein, vena cava, and the perinephric space. In 26 of these cases the ultrasound examination was similarly reviewed. Comparison of ultrasound, CT, and angiography demonstrated that staging of renal tumors with ultrasound is mainly limited by its inability to demonstrate extrarenal infiltration. Both CT and ultrasound proved reliable in the demonstration of tumor spread to the renal vein and inferior vena cava. CT and angiography were equally effective in the evaluation of tumor extension; since CT is easier to perform, less invasive and less time consuming than angiography it should be the primary method for staging of renal neoplasms. Angiography offers detailed information on the vascular supply of the tumor important for the choice of surgical approach and should be performed only on special indications.
术前评估肾肿瘤的范围对于确定患者的预后和最合适的治疗方法具有重要价值。回顾了27例肾癌患者的CT和血管造影检查结果,以评估肿瘤对淋巴结、肾静脉、腔静脉和肾周间隙的累及情况。其中26例患者的超声检查结果也进行了类似回顾。超声、CT和血管造影的比较表明,超声对肾肿瘤的分期主要受其无法显示肾外浸润的限制。CT和超声在显示肿瘤扩散至肾静脉和下腔静脉方面均被证明是可靠的。CT和血管造影在评估肿瘤扩展方面同样有效;由于CT比血管造影更容易操作、侵入性更小且耗时更少,因此它应成为肾肿瘤分期的主要方法。血管造影可提供有关肿瘤血管供应的详细信息,这对选择手术方法很重要,仅在特殊指征下才应进行。