Siegel J H
J Clin Gastroenterol. 1980 Dec;2(4):337-47. doi: 10.1097/00004836-198012000-00005.
Endoscopic retrograde cholangiography (ERCP), the most advanced of the gastrointestinal endoscopic procedures, provides both specific diagnostic information pertaining to diseases of the biliary tract and pancreas and definitive therapy available only with this modality. ERCP is safe and accurate, establishing a primary diagnosis in 80% of cases and, in experienced hands, cannulation is successful in 98%. In addition to cholangiography, pancreatography has been a significant achievement providing accurate diagnostic yield through direct cannulation and opacification of the pancreatic duct while permitting collection of secretions for cytological evaluation and chemical analyses. The therapeutic extension of ERCP, endoscopic papillotomy (EPT), is successful in 94% of cases in the treatment of common bile duct stones and papillary stenosis, providing comparable results to surgical procedures while reducing morbidity, mortality and convalescence. Because of the accuracy and safety of these procedures, they should be considered early in suspected diseases of the biliary tract and pancreas so that the clinician can establish a specific diagnosis and provide definitive therapy.
内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)是最先进的胃肠道内镜检查方法,它既能提供有关胆道和胰腺疾病的特定诊断信息,又能提供只有通过这种方式才能进行的确定性治疗。ERCP安全且准确,在80%的病例中能做出初步诊断,在经验丰富的医生手中,插管成功率达98%。除胆管造影外,胰管造影也是一项重大成就,通过直接插管和胰管显影可获得准确的诊断结果,同时还能收集分泌物进行细胞学评估和化学分析。ERCP的治疗扩展——内镜乳头切开术(EPT),在治疗胆总管结石和乳头狭窄方面94%的病例取得成功,与外科手术效果相当,同时降低了发病率、死亡率和康复时间。由于这些检查方法的准确性和安全性,在怀疑有胆道和胰腺疾病时应尽早考虑使用,以便临床医生能够做出明确诊断并提供确定性治疗。