Huszczuk A, Casacó A, Pokorski M, Ryba M
Acta Physiol Pol. 1981 Nov-Dec;32(6):623-7.
The effect of haemorrhage and transfusion of blood on minute ventilation, VE, in eight anaesthetized pigs was studied by bleeding the animals from the jugular vein and retransfusion of the same quantity of blood. Bleeding the pig from the jugular vein at approximately 50 ml/min, during 2 min, decreased V/ by 8.4 +/- 5.6 per cent of the pre-bleeding control valve (p = 0.0004) and when the same quantity of blood was retransfused the VE increased by 11.8 +/- 12.4 per cent (p=0.03). The possible mechanisms are discussed. We conclude that: a) mechanoreceptors localized in pulmonary circulation play an important role in the VE response during the first seconds of venous haemorrhage and venous transfusion, b) autotransfusion from moving legs and its effect on pulmonary mechanoreceptors may explain in part hyperpnoea at the onset of muscular exercise.
通过从颈静脉放血并回输等量血液,研究了出血和输血对八只麻醉猪每分通气量(VE)的影响。以约50毫升/分钟的速度从猪的颈静脉放血2分钟,VE比放血前对照值降低了8.4±5.6%(p = 0.0004),当回输等量血液时,VE增加了11.8±12.4%(p = 0.03)。文中讨论了可能的机制。我们得出结论:a)位于肺循环中的机械感受器在静脉出血和静脉输血的最初几秒内对VE反应起重要作用;b)来自运动腿部的自体输血及其对肺机械感受器的影响可能部分解释了肌肉运动开始时的呼吸急促。