Jung D, Oie S
Clin Chem. 1980 Jan;26(1):51-4.
We describe a simple, rapid chromatographic method for separating and quantitatively determining sulfisoxazole and its N4-acetyl metabolite in plasma and urine. A 100-micro L sample of plasma or urine is combined with 200 micro L of a solution containing 12 mg/L of the internal standard, N4-acetylsulfamethoxazole, in absolute methanol and centrifuged to obtain a clear supernatant solution. This solution is then eluted through a 10-micron microparticulate column with a mobile phase of 32/68 (by vol) methanol/sodium acetate buffer (0.01 mol/L, pH 4.7), at a flow rate of 1.2 mL/min. The eluted sompounds are detected by their absorption at 254 nm. We calculated concentration from the peak-height ratios of sulfisoxazole or N4-acetylsulfisoxazole to N4-acetylsulfamethoxazole. The peak-height ratio was linear with concentration in the range 0.05--200 mg/L for both drug and metabolite in plasma and urine. Because this assay can be completed within 30 min of obtaining a blood or urine sample, it should be a valuable tool in clinical drug monitoring and pharmacokinetic studies.
我们描述了一种简单、快速的色谱方法,用于分离和定量测定血浆和尿液中的磺胺异恶唑及其N4 - 乙酰代谢物。取100微升血浆或尿液样本,与200微升含12毫克/升内标物N4 - 乙酰磺胺甲恶唑的无水甲醇溶液混合,离心得到澄清的上清液。然后将该溶液以1.2毫升/分钟的流速通过10微米微粒柱,流动相为32/68(体积比)甲醇/醋酸钠缓冲液(0.01摩尔/升,pH 4.7)进行洗脱。通过检测洗脱化合物在254纳米处的吸光度来进行测定。我们根据磺胺异恶唑或N4 - 乙酰磺胺异恶唑与N4 - 乙酰磺胺甲恶唑的峰高比来计算浓度。血浆和尿液中药物及其代谢物的峰高比在0.05 - 200毫克/升范围内与浓度呈线性关系。由于该测定方法可在采集血样或尿样后30分钟内完成,因此它应是临床药物监测和药代动力学研究中的一项有价值的工具。